Měsíc únor nebyl vítězným jako kdysi roku 1948 nebo před nedávnem roku 1998, ale kvůli tomu se jistě náš internetový magazín nezhroutí, protože bylo stále o čem psát. I když někteří redaktoři zaspali a probudili se až s březnovým sluncem, přinesl vám Retardér v uplynulém měsíci spoustu zajímavostí a osobních pocitů i zkušeností těch, jež vzali otěže magazínu do svých rukou. Tím končíme zhrnutím minulých časů. Do budoucna nevíme co se stane, ale pokusíme se ovlivňovat události týkajících se našeho serveru a jelikož březen s sebou nese tíhu a únavu jara, tak se jí pokusíme zlehčit a zlehčit a zlehčit a zlehčit...
Takže jako v každém úvodníku, vám slibujeme přísun moudrosti, zábavy i lehké deprese. Dostaneme vás do nejrůznějších rozpoložení nad našimi články, u kterých se můžete vyjádřit písmenem i číslicí; někdy prskáním a halekáním, ale to už je vaše soukromá záležitost.

Příjemné minuty v našem pohostinství přeje celá redakce