Konečně jsem se dočkal! Záměrně mluvím v jednotném čísle, protože nevím, drazí čtenáři, jestli máte jaro stejně tak rádi, jako já. Vždy na konci září se jakoby zakuklím a tak nějak se těmi chladnými dny s blbou, smutnou náladou dokodrcám až do konce března. Konec března je báječné období a už dlouho jsem nezažil tak krásný pocit, jako když mě po půl roce celým ránem provázel ptačí zpěv. Cítím se báječně.

No a tak, jako jaro probouzí krajinu, tak probudilo i Retardér. Vedení časopisu se totiž rozhodlo uspořádat něco, co na Retardéru nebylo. Literární soutěž. Nechceme, aby byl Retardér čistě jen webzinem, kde si bude čtenář pouze číst články. Chceme vás, drazí čtenáři, zaujmout a pobavit i něčím jiným. Tak jsme zorganizovali 'Štangli'. Teď je pouze na vás, zda tuto věc přijmete a zapojíte se do ní. Nevidím jediný důvod, proč ne. A přeji hodně štěstí!