Jak jsem napsal v posledním úvodníku, stejně jako stanice MIR, dosloužil i starý retardér. Od dnešního dne máte možnost psát ke článkům komentáře, hlasovat do anket, známkovat je, pohodlně si je tisknout a mnoho dalšího. Další velkou změnou je design, který se změnil od základu, takže doufám že se vám líbí. Největší změnou by však měla být častější aktualizace a vyšší kvalita článků. Možná že jste si všimli, že jsme přešli na nový server e-garden.cz, který poskytuje vyšší rychlost a kvalitu služeb, než starý kgb.cz. Příznivce staré Retardérovské galerie chci poprosit o chvíli strpení, nový redakční systém dal spoustu práce, atak nám bude ještě zhruba měsíc trvat, než zprovozníme všechny staré služby (jako je třeba galerie). Takže jen doufám, že se vám nový Retardér bude líbit a zachováte nám přízeň.